1. Un hydroptère ( du préfixe hydro- ( du grec ????, eau ), et du suffixe -ptère ( du grec ??????, aile ) ) ou hydrofoil ( reprise du mot anglais ), est un type de bateau dont la coque s'élève et se maintient en équilibre hors de l'eau à partir d'une certaine vitesse grâce à la portance d'un ensemble d'ailes immergées ou foils, qui fonctionnent selon le même principe qu'une aile d'avion. En supprimant la traînée de frottement et de vague de la coque, cette technique permet soit d'augmenter la vitesse des bateaux soit de réduire leur consommation.
2. Aileron immergé sous la coque d'un bateau, conçu pour soulever la partie immergée lorsqu'une certaine vitesse est atteinte, réduisant ainsi la résistance de l'eau.
Cet ingénieur avait équipé un destroyer d'un hydrofoil (surface portante d'eau) très performant. - Marc Wittmann, Top Secret Révélations d'un Univers étonnant 2ème partie B
