1. Considérer avec un étonnement mêlé de plaisir ce qui paraît beau, ce qui paraît merveilleux.
Il y avait beaucoup, beaucoup de monde et tous m'admiraient parce que je suis maintenant riche à millions. Tous les millions que je possède je les ai mis dans un grand coffre, sous le tombeau de Charlemagne, à Aix-la-Chapelle.
(Raymond Queneau, Les Derniers Jours, Gallimard, collection Blanche, 1936)
J'eus le plaisir d'y admirer miss Gertrude Ederle, Ailen Riggin et Helen Wainwright, qui vinrent faire une démonstration de plongeons et de nages modernes.
(Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Les girls [sic] passaient la tête hors de la loge en se bousculant pour admirer les duettistes qu'elles avaient entendu si flatteusement rappeler.
(Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
Aussi à Lima, tous les étrangers vont-ils à l'église, non pour entendre chanter aux moines l'office divin, mais pour admirer, sous leur costume national, ces femmes d'une nature à part.
(Flora Tristan, Les Femmes de Lima, Revue de Paris, tome 32, 1836)
2. Éprouver un sentiment d'étonnement mêlé de plaisir face à ce qui est considéré comme beau ou merveilleux.
Aussi à Lima, tous les étrangers vont-ils à l'église, non pour entendre chanter aux moines l'office divin, mais pour admirer, sous leur costume national, ces femmes d'une nature à part.
3. Observer avec surprise et souvent ironie ce qui se distingue par son caractère extrême, étrange ou excessif.
Jamais je n'admirai rien de si héroïque, et David, quand il eut tué Goliath, ne dut pas avoir l'air plus enivré de triomphe.
