1. (Familier) Celui qui n'aime pas à bouger, paresseux.
C'est un cagnard, un grand cagnard.
2. (Familier) Qui n'aime pas à bouger, qui est paresseux.
3. (Occitanie) Chaleur étouffante.
Il fait un de ces cagnards.
4. Sorte de taud (toile) servant à protéger du soleil.
5. (Populaire) (Vieilli) (Désuet) Celui qui est lâche, poltron.
6. (Populaire) (Vieilli) (Désuet) Qui est lâche, poltron.
7. (Suisse) Petit local ? voir cagna.
Va chercher la pelle au cagnard !
8. (Vieilli) (Désuet) Fourneau de cirier.
9. (Provence) Lieu non ventilé envahi par le soleil en plein été.
Ne reste pas en plein cagnard, tu vas t'ensuquer !
10. Qui s'accroupit comme un chien et ne bouge plus.
11. (Occitanie) Lieu ensoleillé et abrité du vent où se prélasse le chien pour prendre le soleil, voire pour se réchauffer ou se sécher (origine du mot) et aussi, par extension, lieu ensoleillé et abrité où les gens bronzent, font la sieste ou se réchauffent aux rayons du soleil.
J'allais faire la sieste dans un cagnard ensoleillé, entre les racines d'un pin, au creux d'un rocher, au fond d'une anse secrète ou dans un de ces petits postes de guet toujours nichés dans une situation inattendue?
(Blaise Cendrars, L'Homme foudroyé, 1945)
12. (Désuet) Ustensile de cuisine épais muni de quatre pieds permettant sa mise sur un fourneau sans risque d'éclatement par le feu.
Le cagnard est une espèce de plat épais qui a quatre pieds, afin que, mis sur le fourneau, l'air, en circulant, empêche le feu de le faire éclater.
13. (Familier) Individu qui manifeste une aversion pour l'activité physique ou le travail, caractérisé par sa paresse.
Pour décider le grand cagnard à remplacer la jeune fille durant dix longues minutes, ne fallait-il rien moins qu'il fût alléché par un appât irrésistible, et cet appât, le croirait-on, c'était l'amour.
14. (Vieilli, Désuet) Appareil de chauffage d'appoint, généralement en métal, utilisé pour réchauffer un espace restreint ou pour la cuisine.
On note sur le côté du foyer la présence d'un petit réchaud à braises ou cagnard, en fer ou en fonte.
15. (Provence, Occitanie) Endroit exposé au soleil et à l'abri du vent, propice au repos ou à la prise de soleil.
J'allais faire la sieste dans un cagnard ensoleillé, entre les racines d'un pin, au creux d'un rocher, au fond d'une anse secrète ou dans un de ces petits postes de guet toujours nichés dans une situation inattendue...
16. (Occitanie) Chaleur accablante et étouffante.
17. (Marine) Dispositif de toile destiné à protéger l'équipage du soleil.
18. (Suisse) Petit espace construit servant notamment lors des intempéries.
Comme les ruisseaux s'enflaient, j'exhaussai et rehaussai encore mon parapet, jusqu'au moment où le faible édifice céda sous la pression croissante et où un torrent d'eau sale remplit en gargouillant le cagnard jusqu'au bord.
19. (Par métonymie) Soleil intense et accablant.
Des chauffeurs de taxi fumaient des clopes et bouffaient des sandwiches sous le cagnard, avec leurs grosses Ray-Ban, ils ressemblaient à s'y méprendre aux flics californiens des séries B, j'en ai déduit que c'étaient donc de typiques chauffeurs de taxis parisiens.
20. (Désuet) Se dit d'une personne adoptant une posture accroupie immobile, à la manière d'un chien.
21. (Familier, désuet) Qualifie une personne peu encline à l'activité, manifestant de la paresse.
22. (Populaire, vieilli, désuet) Désigne quelqu'un de peureux ou manquant de courage.
