1. Jeune homme qui fait le galant auprès de la gent féminine.
Aussi le personnel était gentil : un tas de godelureaux qui manoeuvraient comme dans une gare, qui traitaient les marchandises et les clientes comme des paquets.
(Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
2. (Par métonymie) Personne qui aime à séduire de nombreuses femmes.
Je m'excuse, vous n'étiez pas censé voir ce que vous avez vu. Je suis un horrible coureur de jupons, dit-il comme pour se faire pardonner, chez moi c'est pathologique.
(Christophe Bonnet, Les Condamnés, Société des Écrivains, 2001, p. 184)
Le coureur de jupons ne sait plus se tenir : En sa ligne de mire, une femme, messires ! Courant comme un heureux vers sa douce conquête On le soupçonne d'être un as de la quéquette ! Un mythe qui pourrait bien vite s'écrouler [?].
(Cassiopée M.D., Profilage (Portraits professionnels) : Sociologie du monde du travail, Mon Petit Éditeur, 2013, p. 26)
Je lisais l'article,avec une indignation croissante. Faith Smith d'AM-UK ! divorce de son mari Peter. La jolie miss météo a avoué à des amis qu'elle en « avait assez » de ses manies de coureur de jupons.
(Isabel Wolff, Avis de grand frais, Jean-Claude Lattès, 2002)
Pauvre Bill. En plus de la gêne occasionnée par la découverte que sa femme était une coureuse de jupons, il lui fallait limiter les dégâts sur sa propre carrière politique en campant sur une position ferme concernant les valeurs familiales.
(Richelle Mead, Succubus Nights, vol. 2,Succubus, traduit par Benoît Domis, Paris : Bragelonne/Milady, 2009, 2011, chap. 22)
3. (Familier) Homme qui aime à séduire les femmes, à les suborner.
4. Qui cherche (ou réussit) à attirer et à plaire par des manières coquettes.
Que les enseignants inhibés par l'écriture ne se laissent pas abuser par un titre aguicheur de manuel didactique.
(Le Magazine littéraire: Numéros 389 à 393, 2000)
5. (Populaire) (Sexualité) Homme très porté sur le sexe.
? Enfin? mon mari était ce qu'on peut appeler chaud lapin !? Un chaud lapin ! (elle glousse) J'adore cette expression !
(in René de Obaldia, Choix de textes)
C'était un chaud lapin, disait-on au village, où il passait pour user envers les femmes d'arguments irrésistibles.
(Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
6. (Médecine) Personne dont la principale préoccupation tourne autour de la sexualité.
7. Substantif du participe passé : personne obsédée.
Ce type est un obsédé !
8. Grand séducteur ou grande séductrice sans scrupules.
Bravo ! D'ici peu, il serait un don Juan blasé sur lequel j'avais eu la chance de tomber pendant une période creuse.
(Françoise Sagan, Un profil perdu, 1974, p. 79)
9. (Vulgaire) Gâcher.
Bref, le genre d'histoire qui te fucke une semaine.
Ça te fucke une nuit de sommeil, ça.
10. (Vulgaire) Faire quelque chose avec difficulté.
Il a fucké après ça toute la journée.
11. [noun] A man who obsessively seduces women; a philanderer.
12. Féminin de dragueur
13. Homme jeune qui cherche à séduire les femmes par son comportement galant.
Le père Chatte nous livrait du fumier deux ou trois fois par an en faisant claquer son fouet, ce qui devait l'amuser. Quelquefois il claironnait :« Si un godelureau serre ma fille de trop près, il en goûtera ! »
