1. D'une manière langoureuse.
Il tourna langoureusement le regard. Il a langoureusement répondu.
2. D'une manière mélancolique.
Le soir seulement, au moment où le soleil se couchait, on ouvrait la fenêtre, et la mourante souriait mélancoliquement à son dernier rayon. (Alexandre Dumas, Le château d'Eppstein, 1844)
Il penchait la tête mélancoliquement.
3. De façon à exprimer ou susciter un sentiment de mélancolie douce et rêveuse, caractérisée par une lenteur et une sensualité fluides.
Leur premier verre absorbé, une fille aux jambes aussi longues qu'une minute de coiffeur, vint se positionner langoureusement sur le tabouret avoisinant son collègue. - Serge C. Morton, La Friche
