3. Contredire systématiquement l'interlocuteur. Contester mal à propos, chicaner sur le moindre mot, trouver à redire sur des détails, de façon répétitive et lassante. S'emballer pour des vétilles, en oubliant l'essentiel du débat, et l'intérêt principal du dialogue engagé.
Mais que dit, ou plutôt que fait l'Union européenne ? Elle ergote, ratiocine, tergiverse, louvoie, au point d'accréditer l'idée fâcheuse que, dans cette communauté de 27, il en coûte plus de transgresser les règles de bonne gestion que d'enfreindre celles d'une bonne démocratie. On punit la Grèce mais on ferme les yeux sur la Hongrie.
(Vincent Giret, Salami, dans Libération, n° 9532, p.3, 4 janvier 2012)
Voyez-vous [?] nous avons à Paris plusieurs catégories de malandrins. Pour nous en garantir, il nous faut recourir à des hommes présentant des qualités particulières. Ces hommes sont des mouchards, comme vous les appelez. Soit, je n'ergote pas sur un vocable.
(Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
Quelles gens! disait-il, bon Dieu ! quelles gens ! Avec les uns il faut finir par se battre ; les autres ergotent comme des pédants, chicanent comme des procureurs, et puis s'endorment.
(Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
Ergoter, ergotiller, s'amuser à des ergoteries, oui, ç'est mieux qu'un Lego.
Travaillez, ''prenez de la peine'', au lieu d'ergoter comme un malappris.
4. (Zoologie) Action par laquelle un coq se dresse en utilisant ses ergots.
(Figuré) - Le coq gaulois vexé, les ailes dans le dos, ergotait avec rage dans le poulailler européen. Si les Arabes avaient eu l'avantage d'une attaque surprise, la France aurait-elle volé au secours d'Israël ? Oui, monsieur ! - (Jean Davray, La brûlure, Luneau Ascot éditeurs, 1983)
6. (Pronominal) (Agriculture, Botanique) État d'une plante atteinte par l'ergot.
Dans certaines provinces de France, où le seigle est très sujet à s'ergoter, on a vu cette maladie persister pendant longues années.
7. (Péjoratif) Argumenter de manière minutieuse et souvent mesquine sur des détails insignifiants.
Mais que dit, ou plutôt que fait l'Union européenne ? Elle ergote, ratiocine, tergiverse, louvoie, au point d'accréditer l'idée fâcheuse que, dans cette communauté de 27, il en coûte plus de transgresser les règles de bonne gestion que d'enfreindre celles d'une bonne démocratie. On punit la Grèce mais on ferme les yeux sur la Hongrie.
