1. Appuyer contre quelque chose qui arrête.
2. Pousser (quelqu'un) à une résolution où il se fixe, s'arrête.
3. Achopper, heurter un corps que l'on trouve saillant sur son chemin.
Ça m'abrutissait à tel point que je butai sur un gosse qui tenait un sac : « Tu peux pas faire attention, saligaude ! » hurla-t-il. (Calixthe Beyala, Assèze l'Africaine, Albin Michel, 2012, chap. 14)
Et il fuit, il fuit toujours, et il bute contre les pierres, contre les mottes de terre, contre les touffes d'herbe, poursuivi sans cesse par les cris de mort. (Octave Mirbeau, La mort du chien ,)
4. Rencontrer un obstacle par heurt contre un objet saillant.
Ça m'abrutissait à tel point que je butai sur un gosse qui tenait un sac : « Tu peux pas faire attention, saligaude ! » hurla-t-il. - Calixthe Beyala, Assèze l'Africaine
5. Exercer une pression contre une résistance fixe.
6. Consolider une structure architecturale au moyen d'un support spécifique pour prévenir tout écartement.
7. (Familier) Ôter la vie.
- Plus moches que des terreurs, disait-il. Ça buterait père et mère, histoire d'se faire la main. - (Francis Carco, Jésus-la-Caille, Troisième partie, ch. III, Le Mercure de France, Paris, 1914)
8. (Sport) Réaliser l'action de marquer un point dans le cadre d'une compétition sportive.
Très rapide, il se fait souvent remarquer pour ses relances pleines de culot. Également très bon dans le jeu au pied, il bute régulièrement avec son pied gauche au CA Brive. - Alexis Palisson, article Wikipédia.
9. (vieilli) Aspirer à atteindre un objectif ou une finalité.
Une naissance si distinguée donnait lieu au jeune Hugues de buter à tout ce qu'il y avait de plus grand. - Anonyme, Histoire abrégée des reliques et des saints qu'on honore à la prévôté d'Haspres
10. (Jardinage) Mettre en butte.
11. (En particulier) Garnir un arbre tout autour du pied avec des mottes de terre après l'avoir planté.
12. (En particulier) Ramener la terre autour de la tige des pommes de terre, des artichauts, etc., dès que la plante lève.
13. Action de rassembler et d'accumuler la terre autour du pied des plantes, notamment après plantation ou pour protection contre le froid.
Il m'a vu depuis longtemps, mais solidement agrippé aux mancherons de son motoculteur rouge, il continue de butter des choux dans le potager.
- Hervé Bazin, Cri de la chouette
14. Action de rencontrer un obstacle ou une difficulté à laquelle on ne peut pas facilement surmonter.
Mais surtout nous pensons sans relâche au premier blessé, au premier mort du bataillon. Tout notre entendement butte sur ce premier cadavre. Nous comprenons le second, le troisième ; mais, malgré nous, le premier mort que nous avons enfin étendu dans notre esprit, s'anime, se relève, et tout est à recommencer.
- Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914
|
| Achopper, heurter un corps que l'on trouve saillant sur son chemin. [...]
|
|
| (Familier) Tuer. [...]
|
|
| Soutenir (un mur, une voûte...) par le moyen d'un pilier-boutant, d'un arc-boutant, pour l'empêcher de s'écarter.
|
|
| (Sport) (Football) (Rugby) Scorer, marquer un but. [...]
|
