1. Qui n'est pas commode, qui est peu pratique.
Un vêtement malcommode pour la vie à la campagne.
2. (En parlant d'une personne) (Rare sauf en Anjou et au Canada) Qui est difficile à vivre, à supporter.
Le scénario à l'emporte-pièce raconte, d'une part, le combat de Zinos pour transformer son boui-boui, jusque-là fréquenté par une poignée d'ouvriers malcommodes, en établissement plus raffiné grâce à un chef caractériel hostile aux fish and chips et autres schnitzels.
(Irrésistible Akin!, Le Devoir.com, 31 juil 2010)
Caractère malcommode.
3. Qui est difficile à utiliser ou à manier en raison de son manque de praticité.
Un vêtement malcommode pour la vie à la campagne.
4. (Concernant une personne, usage rare ou principalement au Québec) Difficile à supporter du fait d'un caractère désagréable.
Le scénario à l'emporte-pièce raconte, d'une part, le combat de Zinos pour transformer son boui-boui, jusque-là fréquenté par une poignée d'ouvriers malcommodes, en établissement plus raffiné grâce à un chef caractériel hostile aux fish and chips et autres schnitzels.
