1. (Par analogie) Instituer ; établir.
Le quiétisme, tant accusé d'obscurité, n'avait été que trop clair. Il érigeait en système et posait avec franchise comme suprême perfection l'état d'immobilité et d'impuissance où l'âme parvient à la longue quand elle abdique son activité. (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e éd., Hachette & Paulin, 1845, p.178)
Le Conseil vote le maintien, sous ces deux rapports, de la réunion de Marqueny à Coulommes. II rejette la demande de la section de Day d'être érigée en commune. (Analyse des votes des conseils généraux de département, session de 1824, Paris, Imprimerie royale, 1825, p.28)
2. (Figuré) Faire passer d'une condition dans une autre plus élevée.
Ériger un évêché en archevêché.
S'ériger en réformateur.
Ériger son caprice en principe, une exception en règle.
Ériger une église en cathédrale.
S'ériger en moraliste, en critique.
La crédulité populaire érige quelquefois les scélérats en héros.
S'ériger en censeur public.
3. (Figuré) Faire passer d'une condition dans une autre plus élevée.
S'ériger en réformateur.
S'ériger en censeur public.
Ériger un évêché en archevêché.
Ériger son caprice en principe, une exception en règle.
Ériger une église en cathédrale.
La crédulité populaire érige quelquefois les scélérats en héros.
S'ériger en moraliste, en critique.
4. Construire ou élever une structure ou un monument.
Au loin, il y avait de ces champignons qui érigent un gland glueux de pus verdâtre ou qui s'affaissent, flasques, comme des éponges pourries aux puanteurs de charognes. - Jean Rogissart, Passantes d'Octobre
5. Instituer officiellement une institution, un système ou un principe.
Le quiétisme, tant accusé d'obscurité, n'avait été que trop clair. Il érigeait en système et posait avec franchise comme suprême perfection l'état d'immobilité et d'impuissance où l'âme parvient à la longue quand elle abdique son activité. - Jules Michelet, Du prêtre
