1. (v. pr.) S'étendre pour se reposer ou dormir.
2. Préparer quelqu'un pour le repos nocturne, notamment en l'aidant à s'allonger dans son lit.
3. (v. pr.) Aller se reposer dans son lit, souvent avec l'intention de dormir.
Comme aux longs jours, on s'était couché tard pour se lever matin, [...]. - Jean Rogissart, Mervale
4. (Milit.) Mettre hors de combat par blessure ou mort.
5. (v. intr., fam., sexu.) Avoir une relation sexuelle; passer la nuit avec quelqu'un dans un contexte amoureux ou sexuel.
En rentrant du dîner, j'ai couché avec Seb dans sa Maserati, mais je n'étais pas comblée, alors, j'ai rappelé N. Il n'a pas décroché et n'a pas répondu à mon sexto non plus. Je suis dépitée et frustrée. - Rose Émilien, Les Michetonneuses
6. Consigner par écrit sur un support durable.
Pour la première fois depuis sa prise de poste, le dirigeant britannique a couché noir sur blanc une position de négociation, considérée comme inacceptable, voire fantaisiste par les Vingt-Sept. - Cécile Ducourtieux, Brexit : Boris Johnson prépare l'UE et le Royaume-Uni à un « no deal »
7. (Fig.) Se dit du soleil ou des astres lorsqu'ils disparaissent sous l'horizon.
Au même moment le soleil se couchait derrière les hautes montagnes pour se lever presque aussitôt, il incendia la côte Nord du Sund et colora d'un rose tendre et féerique la splendide ligne des glaciers de la rive Sud. - Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland
8. (Intrans.) Reposer en étant allongé.
9. (Intrans.) Séjourner durant la nuit en un lieu pour y reposer.
Le 24 avril 1917, de Tascher tente de s'évader. Un feldwebel couche dans la pièce voisine de la sienne et un petit guichet permet de voir ce qui se passe. - Jacques Mortane, La guerre des airs : Traqués par l'ennemi
10. (Cuisine) Disposer méthodiquement un aliment sur une surface destinée à sa cuisson ou présentation.
11. (Industrie) Revêtir une surface d'une substance spécifique afin d'en modifier l'aspect, la texture ou les propriétés.
12. (Pronom.) Se dit des astres lorsqu'ils disparaissent sous l'horizon à l'ouest.
Le crépuscule a partout la même transparence : on ne peut deviner de quel côté s'est couché le soleil, et l'armée française, qui sait si mal s'orienter, n'en a point ce soir le désavantage. - Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914
13. Mettre en position horizontale sur un support ou au sol.
Je demeurai couché sur le dos, les yeux grands ouverts, fixant le plafond. - Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive
14. Action de se mettre en lit dans l'intention de dormir.
Pendant le moment où Modeste s'absenta, vers neuf heures, afin d'aller préparer le coucher de sa mère, madame Mignon et ses amis purent causer à coeur ouvert ; [...]. - Honoré de Balzac, Modeste Mignon
15. Utilisation d'un lieu pour le repos nocturne.
[...] ; mais sa manière de vivre lui avait été indiquée une fois pour toutes ; en tant que coucher, une paillasse étendue sur des ais de bois ; en guise de nourriture un régime champêtre et monacal comme elle, du lait, du miel et du pain [...]. - Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale
16. Moment où un astre disparaît sous l'horizon.
Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d'une inflammation et d'une extinction, [...]. - Épicure, Lettre à Pythoclès
|
| (Transitif) Étendre de son long sur la terre, sur un lit, etc., mettre quelque chose en position horizontale. [...]
|
|
| (Par euphémisme) (Intransitif) (Familier) Faire l'amour ; passer une nuit d'amour. [...]
|
|
| (Intransitif) Être étendu pour prendre son repos. [...]
|
|
|
|
| Moment quand on se couche. [...]
| |
|
1. (Transitif) Mettre quelqu'un au lit, le déshabiller, l'aider à se mettre au lit. [...]
2. Action de mettre au lit pour dormir. [...]
|
|
|
|
1. (Figuré) Descendre sous l?horizon au sujet du soleil et des astres.Moment de la disparition d?un astre sous l?horizon. [...]
2. Moment de la disparition d'un astre sous l'horizon. [...]
|
|
| (Intransitif) Loger la nuit en quelque endroit en y prenant du repos. [...]
|
|
|
1. Façon dont on est couché. [...]
2. Usage du lit et du logement en général. [...]
|
|
| Inscrire, écrire, enregistrer sur un support. [...]
|
|
|
1. Courber, incliner ce qui est naturellement droit. Pencher. [...]
2. Courber, incliner ce qui est naturellement droit. Pencher. [...]
|
|
| (Cuisine) Dresser un aliment sur une plaque.
|
|
| (Industrie) Appliquer un enduit, une couche de produit, sur un support. [...]
|
|
|
1. (Militaire) Tuer, blesser. [...]
2. (Militaire) Tuer, blesser. [...]
|
