1. (Technique) Chez les teinturiers, cuve, appelée aussi reposoir, qui récupère l'indigo contenu dans dans les eaux mères.
2. (Figuré) (Familier) Se dit d'un enfant espiègle ou turbulent.
Cet enfant est un vrai diablotin.
3. (Technique) Ouvrier qui apporte les olives sous la meule du pressoir.
4. (Zoologie) Nom usuel de la larve de l'empuse.
5. (Marine) Voile trapézoïdale d'étai du perroquet de fougue.
6. Petit diable.
Jamais je n'ai craint un homme, quel qu'il fût, et je crains aussi peu le diable et ses diablotins. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
7. Un diablotin est, dans la mythologie, le folklore et plusieurs traditions, une créature démoniaque de petite taille. Ils sont décrits comme de petites êtres espiègles agités et de taille réduite plutôt que de sérieuses menaces, et occupent une position inférieure dans la hiérarchie de la démonologie. Les assistants du Diable sont parfois nommés des « diablotins ».
8. Entité démoniaque de petite taille.
Jamais je n'ai craint un homme, quel qu'il fût, et je crains aussi peu le diable et ses diablotins. - Walter Scott, Ivanhoé
9. (Familier) Enfant particulièrement espiègle ou turbulent.
10. (Marine) Voile trapézoïdale située à l'avant du perroquet de fougue.
11. (Technique) Ouvrier chargé de placer les olives sous la meule dans un pressoir.
12. (Technique) Dans le domaine de la teinturerie, cuve récupérant l'indigo des eaux mères, également appelée reposoir.
13. (Zoologie) Dénomination commune pour désigner la larve d'une empuse.
14. Diablotin : Petit démon ou esprit malicieux, souvent représenté comme une créature espiègle, jouant des tours aux humains ou provoquant des désagréments.
Le diablotin a fait des siennes en dérobant les chaussettes de mon frère pendant la nuit.
Dans le conte, le diablotin apparaît chaque fois que quelqu'un prononce un vœu imprudent.
Les enfants racontent souvent des histoires sur un diablotin qui hante le vieux chateau du village.