1. Véhicule spécifiquement conçu pour la collecte et le transport mécanique des ordures ménagères et des déchets volumineux.
Les gendarmes de Valdahon (Doubs) ont inspecté méticuleusement le chargement d'un camion à ordures pour rechercher l'origine de pleurs d'enfants signalés par un centre de tri de déchets, avant de découvrir qu'il ne s'agissait que d'une poupée, a-t-on appris jeudi auprès de la gendarmerie.
(AFP, « Des pleurs dans un camion à ordures », leFigaro.fr, 6 novembre 2008)
Un homme de 61 ans s'est fait écraser à Wohlen alors qu'il tentait d'atteindre un camion à ordures qui roulait sans pilote.
(« Un homme meurt écrasé par un camion à ordures sans conducteur », leMatin.ch, 23 aout 2011)
Il se vend 4500 camions à ordures par année en Amérique du Nord seulement.
(« Révolution dans le monde de la collecte des ordures », La Presse Affaires, , 29 aout 2011)
2. Une benne à ordures ménagères (BOM), camion à ordures ou camion poubelle est un véhicule spécifiquement conçu pour la collecte et le transport mécanique des ordures ménagères et des déchets volumineux. Il s'agit d'un des principaux outils modernes au service de la collecte et du ramassage des détritus.
3. Véhicule spécialement conçu pour la collecte et le transport mécanique des ordures ménagères et des déchets volumineux.
On entend les voitures qui filent jour et nuit sur le périphérique, les coups de Klaxons dans les encombrements et le ronflement du camion poubelle, le matin vers six heures.
(Dominique Lemaire, La Nuit du voltigeur, 1998, p. 36)
4. Par simplification ou métonymie un camion à benne basculante est généralement appelé camion-benne et une remorque bennante, benne.
5. (Québec) (Anglicisme) Jeter, se débarrasser de quelque chose.
J'ai dumpé mon trophée dans l'garage drette dans le bac à recyclage.
(Mononc' Serge, Le gala de l'ADISQ)
6. (Travaux publics & carrières) Sorte de gros camion, articulé entre le train avant et le train arrière, qui transporte les matériaux sur les chantiers ou dans les carrières.
7. (Anglicisme informatique) Demander le dump de.
8. Le terme tombereau (dumper en anglais, les deux termes entrant en concurrence) est utilisé au Québec et aussi en France pour désigner un engin de chantier, ou de carrière, comportant une benne montée sur un châssis. Il est créé environ vers 1477
9. [noun] A heavy truck, for carrying loose, bulk cargo, having a hinged bed that allows the contents to be unloaded onto the ground
10. Un camion à benne basculante ou camion benne est un type de camion utilisé généralement pour le transport de matériaux en vrac tel que du sable, du gravier, de terre ou de gravats.
11. Une benne à ordures ménagères ( BOM ) est un caisson où l'on place les ordures ménagères et qui est aussi utilisé pour le transport de celles-ci. Par extension, elle signifie aussi le véhicule, normalement un camion, qui ramasse et transporte les ordures à la décharge. Le camion à ordures , camion-poubelle / camion poubelle est donc un véhicule spécifiquement conçu pour la collecte et le transport mécanique des ordures ménagères et des déchets volumineux. Il s'agit d'un des principaux outils modernes au service de la collecte et du ramassage des détritus.
