1. (Populaire) Monnaie, radis.
Petite Suzon, ouvre ton lit,Je vais t'mener au paradis. Petite Suzon, c'est bon la vie,Les poches bourrées d'maravédis.
(Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, p. 196)
2. (Vieilli) (Désuet) Petite monnaie de cuivre, qui servait de monnaie de compte en Espagne et qui valait environ un centime et demi de France.
Il nommait des châteaux, et à peine en avait-il vu sur des doubles maravédis.
(Quevedo traduit par Restif de La Bretonne, Don Pablo de Ségovie, page 155.)
3. Variante de maravédi.
Ne pas valoir un maravédis.
4. (Numismatique) Petite monnaie de cuivre d'Espagne qui valait environ un centime et demi de France.
Il nommait des châteaux, et à peine en avait-il vu sur des doubles maravédis.
(Francisco de Quevedo y Villegas, Don Pablo de Ségovie, traduit par Restif de La Bretonne)
Je ne crois pas qu'on prenne une âmeComme on vole un maravédi.
(Victor Hugo, Confiance)
5. Le maravédis, (du castillan maravedí) était le nom de plusieurs monnaies des royaumes chrétiens ibériques entre le XIIe et le XIVe siècle et ensuite une unité de compte monétaire en Espagne jusqu'au XIXe siècle.
6. Le maravédis , , ( de l'espagnol maravedí ) était le nom de plusieurs monnaies des royaumes chrétiens ibériques entre le XIIe et le XIVe siècle et ensuite une unité de compte monétaire du royaume d'Espagne jusqu'en 1497, puis une sous-unité jusqu'en 1862.
7. (Numismatique) Ancienne petite monnaie de cuivre espagnole, équivalant à environ un centime et demi français.
Il nommait des châteaux, et à peine en avait-il vu sur des doubles maravédis.
8. (Populaire) Terme familier désignant la monnaie ou l'argent.
Petite Suzon, ouvre ton lit,Je vais t'mener au paradis.Petite Suzon, c'est bon la vie,Les poches bourrées d'maravédis.
