1. La Ballade , op. 27, est une oeuvre de la compositrice Mel Bonis, datant de 1896.
2. Une ballade , au sens ancien, est un poème médiéval à forme fixe composé de trois couplets et d'une demi-strophe appelée « envoi », chacun étant terminé par un vers refrain, qui rappelle la forme chantée des origines. L'histoire de la poésie retient en particulier les ballades aux strophes carrées ( le nombre de vers est égal au nombre de syllabes de chaque vers ) de huit ou dix vers et aux thèmes très variés qu'ont composées des poètes comme Guillaume de Machaut, Eustache Deschamps ( fin XIVe siècle ) , Christine de Pizan et François Villon ( début et milieu du XVe siècle ) ou encore Clément Marot au XVIe siècle, alors que la Pléiade rejette le genre de la ballade comme vieilli, privilégiant des formes nouvelles comme le sonnet ou l'ode.