1. (Maçonnerie) Délayer du plâtre, du mortier avec de l'eau.
(Absolument) Gâcher lâche, serré.
Gâcher du plâtre.
2. (Par analogie) Recouvrir de terre.
Gâcher une meule de paille, la couvrir de terre délayée.
Gâcher du blé : entourer de terre les racines de la plante.
3. (Figuré) Faire un ouvrage grossièrement, négligemment, sans goût, et (Par extension) Gâter, manquer ce que l'on fait.
Il est grand temps de relever la tête ! les masculinistes sont là pour réaffirmer la fierté d'être un homme, face aux harpies féministes. Lacroix a bien raison : ces viragos nous gâchent la vie. (Élise Fontenaille, L'homme qui haïssait les femmes, Grasset, 2011)
Alors, maintenant, vous savez ce qu'il me dit ? Que j'ai gâché sa vie ! (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. VIII, Gallimard, 1937)
Gâcher une situation, une occasion.
C'est du travail gâché, gâcher un beau sujet.
Gâcher la besogne.
4. Variante de gâcher, la graphie normale nécessitant un effort pour être saisie au clavier.
Beaucoup d'imperfections techniques (collectives et individuelles) sont venues gacher nombre d'actions de jeu. (Angleterre-France : L'Express rejoue le match, L'Express.fr, 27 février 2011)
|
|
1. Dégrader en rendant méconnaissable, ou inutilisable, ou en mettant dans un état voisin de la destruction. [...]
2. Pour un événement, le rendre sans intérêt, le saboter. [...]
|