1. (Côte d'ivoire) Chercher des histoires.
2. S'embrouiller.
Tu cafouilles totalement sur ce projet, là.
3. En parlant d'un moteur à explosion interne, avoir des ratés et menacer de caler.
4. (Familier) Se confondre dans ses propos ou actions.
Il se tenait tout en haut de sa fièvre comme en équilibre, moi en bas à cafouiller. - Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit
5. (Mécanique, Familier) Fonctionner de manière irrégulière, spécifiquement pour un moteur.
D'autant que, à l'exemple du renard son totem, ce coquin-là n'aimait rien tant que commettre des friponneries : un jour il perdait son hélice en pleine mer, une autre fois il se mettait à bouillir comme une cocotte-minute, ou bien l'un de ses moteurs cafouillait et s'arrêtait net pendant une manoeuvre particulièrement délicate. - Didier Decoin, Avec vue sur la mer
6. (Côte d'Ivoire) Provoquer volontairement des conflits ou rechercher les désaccords.