1. Un effet source et un effet barrière . La perméabilité écologique des lisières pour l'entomofaune a de multiples implications, tant pour la recherche en matière de biodiversité que pour la gestion agricole, sylvicole ou du territoire. Une étude publiée en 2007 a porté ( dans l'Ohio ) sur ses déplacements à partir des lisières forestières vers l'intérieur des champs de maïs périphériques aux forêts, afin de voir dans quelle mesure la taille des fragments forestiers, la distance à la lisière et la matrice agricole affectaient ou non la dynamique des communautés de coléoptères. L'étude a porté sur l'abondance en coléoptères et leur diversité en espèce ( diversité spécifique ) . L'abondance et la diversité en coléoptères, dans ce contexte, était toutes deux significativement plus élevée près de l'écotone forêt-champs, en toutes saisons. Concernant les sens de déplacement ou migration, l'étude a montré que dans les fragments forestiers les plus vastes, les coléoptères circulent plutôt de la lisière vers l'intérieur de la forêt, alors que dans les petits fragments, ils migrent plus volontiers de la lisière vers les champs. D'un certain point de vue, la lisière d'une grande forêt serait donc ( pour les coléoptères ) en quelque sorte moins transparente ou plus « dure » ( expression employée par les auteurs ) au regard de la circulation des coléoptères ( il aurait peut-être été intéressant de pouvoir reproduire dans le même contexte biogéographique l'expérience avec une matrice agricole 'sans pesticides ni intrants chimiques' ( agriculture ou élevage biologique ou de prairies ) . Une représentation graphique des relations entre les points de captures/recaptures ( Non-metric Multidimensional Scaling ) a montré que les zones de bucheronnage et de forêt dense étaient les deux variables expliquant le mieux les variations dans la composition en espèces .
2. L' effet barrière , ou encore 'barrière naturelle' , est un phénomène connu tant en biologie ( agroalimentaire, santé, écologie ) qu'en chimie où on parle volontiers de réaction barrière , où un à plusieurs facteurs ( agent chimique, agent physique, agent biologique ) s'opposent à un changement d'état ( diffusion, détérioration, etc. ) d'un sujet ( aliment, organisme vivant, répartition de population, etc. ) .