1. Désigne à la fois l'ensemble de questions posées ainsi que celles auxquelles on doit répondre. [Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine]
2. (Histoire) Celui qui donnait la question aux accusés.
3. Série de questions méthodiquement posées en vue d'une enquête; formulaire où elles sont inscrites.
Parker remplissait pour l'état-major de la brigade de longs questionnaires imprimés.
4. Un questionnaire est une série de questions méthodiquement posées afin de définir un cas, une situation, une demande parmi un grand nombre de possibilités.
5. (Histoire) Exécuteur des hautes oeuvres chargé d'appliquer la torture aux accusés pour obtenir des aveux.
[Sainte Blandine] fatigua les brigades de bourreaux [...], les questionnaires vaincus avouèrent n'avoir plus de supplices pour elle. - Ernest Renan, Marc-Aurèle
6. Ensemble organisé de questions conçu pour recueillir des informations dans le cadre d'une enquête; document contenant ces questions.
Le questionnaire doit être rédigé dans une langue grammaticalement correcte et compréhensible pour tous les participants indépendamment de l'âge et du niveau d'enseignement. - Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone (Das gaga: Sprache von damals? Eine synchrone linguistische Analyse