1. Qui est peu considérable pécuniairement, de peu de valeur.
Leurs rentes étaient trop modiques ; ils craignirent d'y faire mauvaise figure. (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870)
Il a une fortune modique, un modique revenu.
Une somme modique.
2. Qui est chaste et modeste.
Avoir des moeurs pudiques.
Le pudique Joseph, la pudique Lucrèce.
Discours pudiques.
Regard pudique.
Un amour pudique.
Oreilles pudiques.
3. (Zoologie) Insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des lymantridés (Lymantriidae) dont le thorax, la tête et les pattes sont inhabituellement velus.
La chenille de la pudibonde, polyphage, se nourrit sur des chêtres, des érables, des chênes, etc.
4. (Familier) (Par plaisanterie) Qui a une pudeur exagérée jusqu'au ridicule.
Et la gente pudibonde n'a point reculé devant la responsabilité d'actes de vandalisme, comme ceux qui firent draper après coup les beaux corps de Michel-Ange dans le 'Jugement Dernier', proscrire les madones offrant le sein au divin enfant, et couvrir de feuilles de vigne les nudités antiques. (Jean Marestan, L'Éducation Sexuelle, Éditions de la 'Guerre sociale', 1910
Rougeur pudibonde, rougeur du visage produite par la timidité, par la pudeur.
5. Peu élevé en termes de coût ou de valeur.
[...] il se trouvait logé pour une somme assez modique. - Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo
