1. Voyager à Cythère, faire un voyage à Cythère, se livrer aux plaisirs de l'amour.
Elle qui avait guidé tant de passants vers les Cythères, à tant la course, elle oublia de faire des comparaisons.
(Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d'une fille, 1877)
2. Île de la mer Égée, située entre le Péloponnèse et la Crète, célèbre par le culte de Vénus.
L'enfant de Cythère, l'Amour.
L'aisé, le tendre Saint-Aulaire,Plus vieux encor qu'Anacréon,Avait une voix plus légèreOn voyait les fleurs de CythèreEt celles du sacré vallonOrner sa tête octogénaire.
(Voltaire)
Jeux de Cythère, jeux, agaceries des amants.
3. Cythère (en grec ancien et moderne ?? ?????? / Ta Kýthira, pl. ou ? ??????? (??)/ hê Kythêría, la (terre) Cythéréenne), connue aussi sous le nom de Cérigo, est une île grecque, située entre le Péloponnèse et la Crète. Elle est baignée à l'est par la mer Égée et à l'ouest par la mer Méditerranée. Elle fait partie, avec les îles Ioniennes, de l'Heptanèse mais elle est aujourd'hui rattachée administrativement à l'Attique.
4. Cythère ( en grec ancien et moderne ?? ?????? / Ta Kýthira, pl. ou ? ??????? ( ?? ) / hê Kythêría, la ( terre ) Cythéréenne ) , connue aussi sous le nom de Cérigo , est une île grecque de la mer Égée, située entre le Péloponnèse et la Crète. Elle est baignée à l'ouest par la mer Méditerranée . Elle fait partie, avec les îles Ioniennes, de l'Heptanèse, mais elle est aujourd'hui rattachée administrativement à l'Attique.