1. (Géographie) Membre d'un peuple slave habitant la Dalmatie.
Les Dalmates qui avaient immigré à Venise étaient mieux connus sous le nom de Schiavoni.
2. (Antiquité) Membre d'un peuple illyrien habitant la région autour de Delminium.
Exemple manquant. ([SERVER/w/index.php?title=Dalmate&action=edit Ajouter])
3. Dalmate a aussi un sens géographique (îles dalmates, ports dalmates?) qui peut créer des confusions chez les auteurs qui, ignorant l'existence du dalmate roman, emploient le mot « dalmate » pour désigner les variantes tchakaviennes du serbo-croate, la langue slave méridionale parlée en Dalmatie et officiellement appelée croate en Croatie et monténégrin au Monténégro.
4. Dalmate a aussi un sens géographique ( îles dalmates, ports dalmates? ) .
5. Le dalmate est une langue morte du groupe des langues romanes, et, au sein de ce groupe, il appartient à la famille de langues disparues appelées « illyro-romanes » . Issu de la romanisation des langues illyriennes, le dalmate a été parlé entre l'antiquité tardive et la fin du XIXe siècle en Dalmatie, le long de la mer Adriatique, depuis la ville de Fiume jusqu'au golfe de Cattaro ( côtes des actuels États de Croatie et du Monténégro ) .
