1. Qui ne peut pas être nommé ou qualifié, indicible.
C'était une sensation innommable.
2. (Péjoratif) Qui heurte le sens esthétique ou moral de quelqu'un, inqualifiable.
À une époque où les théologiens redoutaient que le simple fait de les mentionner eût pour conséquence de propager la non-orthodoxie sexuelle comme une maladie contagieuse, et où les manuels des confesseurs enjoignaient aux prêtres de traiter le « péché innommable » avec la plus grande discrétion, le sodomite devint la figure récurrente des homélies.
(Une histoire de l'homosexualité, collectif, dir. Robert Aldrich, Seuil, 2006, ISBN 2020881357, p. 80)
Il a eu une conduite innommable.
3. Qui ne peut être désigné ou exprimé par des mots, indescriptible.
4. Choquant profondément les valeurs esthétiques ou morales, répugnant.
À une époque où les théologiens redoutaient que le simple fait de les mentionner eût pour conséquence de propager la non-orthodoxie sexuelle comme une maladie contagieuse, et où les manuels des confesseurs enjoignaient aux prêtres de traiter le « péché innommable » avec la plus grande discrétion, le sodomite devint la figure récurrente des homélies.