1. (Mycologie) Amanite tue-mouches.
La phalloïde ne pardonne pas, la panthère non plus. Pour la fausse oronge, elle est toxique ; elle tue les mouches, dit-on ; pourtant dans les pays du nord, les gens en usent pour donner de beaux rêves.
(Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
2. (Mycologie) Espèce de champignons à lames, à volve et à anneau, au chapeau rouge taché de blanc.
L'ivresse de voyage, qui constitue l'ivresse chamanique, est probablement née en Sibérie chez les Koryèques et les Ostiaks avec l'amanite tue-mouches, puis s'est étendue à l'Amérique et à l'Europe.
(Michel Rosenzweig, Drogues et civilisations. Une alliance ancestrale : De la guerre à la pacification, 2008)
L'amanite tue-mouches est très toxique.
3. [noun] A poisonous mushroom, Amanita muscaria, with a large crimson cap, fading to yellow, scattered with white flecks.
4. L'Amanite tue-mouches ou fausse oronge (Amanita muscaria), est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des Amanitaceae. Toxique et psychotrope, c'est l'un des nombreux représentants du genre des amanites, et certainement le plus connu. Originaire des régions tempérées de l'hémisphère nord, Amanita muscaria a été introduite accidentellement dans de nombreux pays de l'hémisphère sud, principalement comme symbiote des pins cultivés, et est devenue cosmopolite. Elle s'associe avec les racines de différents feuillus et conifères.
5. Boletos est un mot grec datant de 500 av. J.-C., qui désignait l'amanite, et qui a donné Boletus en latin, que l'on trouve chez Pline en -78, où il désigne très précisément l'amanite tue-mouches, Amanita muscaria, bien reconnaissable dans la description à son chapeau rouge à pustules blanches.
6. (Mycologie) Champignon à lamelles, à spores blanches et possédant une volve.
Où et quand : communément appelée Amanite pomme de pin, cette amanite est un assez bon comestible lorsqu?elle est consommée jeune, mais il faudra apporter une attention toute particulière lors de son identification.
(Gérard Houdou, Champignons de nos régions, 2005)
Elle consistait à boire l'urine de ceux qui les premiers avaient consommé cette plante. L'ingrédient actif de l'amanite, la muscimole, est en effet le seul hallucinogène naturel qui, une fois excrété par l'organisme, en ressort inchangé.
(Jean-René Chenard, Les Relaxations: Théories et pratiques de quelques solutions de rechange aux médications, p.26, Presses universitaires du Québec, 1987)
7. [noun] Fly agaric