1. Caractère, attitude de celui qui est effronté.
? nous entendions la respiration des chèvres. Il y en eut même quelques-unes qui pénétrèrent dans notre logis et qui s'y installèrent malgré nous, avec l'effronterie drôle propre à leur espèce. (Isabelle Eberhardt, Dans la dune,)
2. Manière d'agir, de parler de celui qui est effronté.
(?) une vieille dame en chapeau jaune, à mine basse de pourvoyeuse, et deux mineures, deux fillettes de treize ou quatorze ans, déhanchées, d'une effronterie gênante. (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
Ses effronteries me pousseront à bout.
3. Attitude ou comportement d'une personne qui fait preuve d'une audace ou d'une insolence déplacée, sans respect des convenances.
... nous entendions la respiration des chèvres. Il y en eut même quelques-unes qui pénétrèrent dans notre logis et qui s'y installèrent malgré nous, avec l'effronterie drôle propre à leur espèce. - Isabelle Eberhardt, Dans la dune
4. Façon de s'exprimer ou d'agir caractérisée par un manque de retenue ou par une audace provocante.
(...) une vieille dame en chapeau jaune, à mine basse de pourvoyeuse, et deux mineures, deux fillettes de treize ou quatorze ans, déhanchées, d'une effronterie gênante. - Émile Zola, Au Bonheur des Dames