1. (Familier) État de celui qui est fâché plus ou moins fortement contre quelqu'un.
Emmedée a pu aussi éprouver de la fâcherie à mon égard. (Jean Pierre Ceton, La fiction d'Emmedée, 1997)
Il y a un peu de fâcherie entre eux.
Sa fâcherie ne durera pas.
2. [noun] Alternative form of falling out
3. [noun] A childish display of anger or frustration; an overly dramatic tantrum.
4. [noun] Any fit of bad temper, especially kicking, screaming or deliberately holding the breath.
5. Cris de colère.
Pousser une gueulante.
6. (Par analogie) Modifier le registre, le niveau d'une discussion, d'un débat.
7. (Musique) Transposer un morceau pour qu'il soit exécuté sur un ton plus haut que celui dans lequel il a été composé.
8. (Figuré) Parler avec hauteur.
Il ne vous convient pas d'élever le ton avec moi.
9. (Familier) Parler haut et fort, ou plus fort.
10. Essayer de se faire mieux entendre (par exemple, en parlant plus fort, ou en accédant à de nouveaux moyens d'expression).
11. S'engager dans un débat, dans une controverse, dans un combat. ? voir descendre dans l'arène
Les étudiants de première année ont décidé de monter au créneau pour exprimer leur mécontentement quant aux conditions d'accès en deuxième année.
La ministre de la Santé est montée au créneau, elle a été jusqu'à appeler les parents à boycotter cette boisson par mesure de précaution.
12. Faire devenir plus intense.