1. (Familier) En abondance, à discrétion, à foison, à profusion, tout son saoul, autant qu'on en peut prendre.
On a tout ici à gogo.
S'en donner à gogo.
J'vais au cinéma voir des films suédois
C'est un joli endroit ; et un homme, qui, en surplus du logement, y aurait le feu, la chandelle et une livre par semaine, y vivrait à gogo. .
(Charles Dickens, L'Ami commun, première partie, chapitre 15, 1885, traduction de Henriette Loreau)
2. Abondamment.
[?], depuis la Seconde Guerre mondiale, les nations d'Europe occidentale ont laissé dépérir leur industrie charbonnière, tant il était facile de se procurer, en abondance et à bas prix, le pétrole du Proche et du Moyen-Orient.
(Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction d'Odette Guitard, 1992, p. 178)
Chaque pièce est protégée par un toit plat fait de ce même roseau : le berdi, qui pousse en abondance dans les bas-fonds humides de l'oued.
(René Pottier, Au pays du voile bleu, Nouvelles Éd. Latines, 1945, p. 194)
3. (Familier) Autant que l'on veut, en grande quantité, à profusion.
À la manif, il y avait de la police partout, des flics en pagaille, des CRS en veux-tu en voilà.
Nous avons bouffé du kilomètre en veux-tu en voilà jusqu'à l'écoeurement.
(Roland Giraud, Chagrin de vie, Michel Lafon, p. 194)
4. L'imprimerie est un ensemble de techniques permettant la reproduction d'écrits et d'illustrations sur support matériel en grande quantité. Généralement, on utilise des supports plans et la matière la plus utilisée est le papier.
5. En très grande abondance.
Au temps où on trouvait du poisson à foison, on pêchait dans la Tamise la blanchaille ? terme générique pour les jeunes et petits poissons ?, le sprat ? appelé aussi menuise ou blanquette ? et même le hareng, [?].
(Niki Segnit, Le répertoire des saveurs, Marabout, 2012)
6. (Familier) Désordre.
Avec votre ferraille
Tandis que le convoi d'artillerie évitait Malmédy, une pagaille indescriptible régnait dans la ville.
(Charles B. Mac Donald, La bataille d'Ardenne, traduit par Paul Maquet & Josette Maquet-Dubois, Bruxelles, Luc Pire Éditions, p.242)
7. D'une manière confuse, indistincte.
Les oisillons, las de l'entendre,
Fables et vérités, ténèbres et lumière
Je crois confusément à beaucoup de choses ; par dessus tout, à l'existence de Dieu, sinon aux dogmes de la religion [?]
(Henri Barbusse, L'Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
Hier confusément j'en appris la nouvelle.
(Voltaire, Tancrède, III, 4)
Par un si grand bruit semé confusément.
(Pierre Corneille, Héraclius empereur d'Orient, II, 2)
À travers les vitres des brasseries et des cafés, on distinguait confusément, un peu partout, la foule des consommateurs gesticulant parmi la fumée des cigarettes.
(Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
Toutefois, le sergent crut apercevoir confusément, à travers un bouquet de bouleaux, une masse blanche, énorme, qui se mouvait lentement [?]
(Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
Cet horrible débris d'aigles, d'armes, de chars,
Il [l'ouvrage de Tournefort] est fait pour mettre de l'ordre dans ce nombre prodigieux de plantes semées si confusément sur la terre et même sous les eaux de la mer.
(Bernard le Bouyer de Fontenelle, Tournefort)
Les perles avec l'or confusément mêlées.
(Pierre Corneille, Médée, II, 5)
[?]; un peu plus loin sur la droite, face au large, l'étrange roche à figure humaine qu'on appelle le roi Grallon se silhouettait confusément.
(Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.22)
8. Variante orthographique de pagaille.
C'était la pagaïe dans mon esprit, tout comme dans la vie.
(Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, 1932, éd.Denoël, mars 1942, p.209)
9. L'omelette est une préparation culinaire à base d'oeuf battu, salée ou sucrée, parfois garnie, fourrée, aromatisée ou flambée traditionnellement cuite à la poêle avec un corps gras.
10. L'omelette une préparation culinaire à base d'oeuf battu, salée ou sucrée, parfois garnie, fourrée, aromatisée ou flambée et cuite à la poêle avec un corps gras.
11. L'omelette une préparation culinaire faite à base d'oeuf battu, salée ou sucrée, parfois garnie, fourrée, aromatisée ou flambée et cuite avec un corps gras.