1. (Vieilli) Qui concerne les pays du Levant, qui en est originaire.
Les nations levantines.
Les peuples levantins.
La jeune fille arabe est toujours un enfant, et c'est par là qu'elle donne le ton (de même que la vierge hellène) à la poésie amoureuse toute naïve qui refleurit depuis trois mille ans autour des mers levantines.
(Pierre Louÿs, La Femme dans la poésie arabe, dans Archipel, 1932)
2. (Histoire) Galérien ottoman.
LEVENTI ou LEVANTI, s. m. (terme de relation.) soldat turc de galere qu'on rencontre en assez grand nombre dans Constantinople. Comme ces gens-là ne sont que de la canaille qui court sur le monde le coutelas à la main, le gouverneur de la ville a permis de se défendre contre eux, & l'on les met à la raison à coups d'épée & de pistolets. On a encore un moyen plus sage d'éviter leurs insultes, c'est de se faire escorter par des janissaires, qui ne demandent pas mieux, & pour lors on peut se promener dans Constantinople en toute sureté.
(L'Encyclopédie, 1751)
3. Substantif : personne originaire du Levant.
C'est un Levantin.
4. Relatif au Moyen-Orient.
5. Les Levantins , de Levant, région où le soleil se lève, ???????, Anatol? en grec, Machrek en arabe, sont l'ensemble des habitants du Proche-Orient.
6. Relatif aux pays du Levant, ou en provenant.
On remarque, toutefois, que l'habitude du service des confitures tend à disparaître dans la société aristocratique de Smyrne qui la remplace par l'offre de fondants, fruits confits, chocolatines et bonbons variés : mais elle règne encore dans toutes les autres classes de la population levantine.
7. (N.f.) Femme originaire des côtes orientales de la Méditerranée.
De sorte qu'en flânant dans la principale rue de Phanar, le long de la Corne d'Or, on peut entrevoir souvent de charmantes Levantines, fort bien parées, qui prennent le frais et causer avec elles.
8. (N.m.) Tissu soyeux utilisé notamment pour confectionner des vêtements.
Ayez la bonté de m'acheter ... ; plus une aune de lévantine noire au grand large : c'est pour faire un tablier sans couture. En expliquant l'affaire, vous trouverez cela dans un bon magasin de soieries.
9. (Histoire) Galérien ottoman, souvent perçu comme un individu dangereux et violent, notamment à Constantinople au XVIIIe siècle.
LEVENTI ou LEVANTI, s. m. (terme de relation.) soldat turc de galère qu'on rencontre en assez grand nombre dans Constantinople. Comme ces gens-là ne sont que de la canaille qui court sur le monde le coutelas à la main, le gouverneur de la ville a permis de se défendre contre eux, & l'on les met à la raison à coups d'épée & de pistolets. On a encore un moyen plus sage d'éviter leurs insultes, c'est de se faire escorter par des janissaires, qui ne demandent pas mieux, & pour lors on peut se promener dans Constantinople en toute sureté.
