1. Avant, en parlant d'une priorité de temps.
Un mois, un an auparavant.
Je l'en avais averti longtemps auparavant.
Si vous voulez vous en aller, dites-nous auparavant ce qu'il faut faire.
2. Autrefois.
3. À une période antérieure à maintenant.
De nombreux accords ont été signés par le passé, mais qu'en reste-t-il aujourd'hui ?
4. Autrefois, il y a longtemps, naguère.
Il se peut que, dans le passé, cet homme ait commis des erreurs. Mais il s'est racheté depuis.
Découvrez le château de Montmirail dans le passé et replongez-vous au Moyen Âge.
5. [prepositional phrase] (temporal location) (idiomatic) (informal) In the distant past; especially, at a time fondly remembered.
6. (Figuré) Très promptement, en très peu de temps.
Il a fait cela en moins de rien.
7. (Familier) Par ellipse de seconde : très rapidement.
Je te prépare un gâteau au yaourt, tu verras, il sera prêt en moins de deux.
Et en moins de deux, retournant sa chemise, il est passé de l'anarchiste féroce à l'aristocrate dédaigneux.
8. Très rapidement.
9. Très rapidement.
J'ai à peine le temps de dire « oui » qu'en deux temps trois mouvements ils ont forcé la porte et m'ont ceinturé comme si j'étais un forcené.
(Pierre Hedrich, Meurtre au nouvel Observateur, 2010)
10. Directement issu de la source ; de la main de celui qui a le premier recueilli, fabriqué ou mis en vente la chose dont il s'agit.
J'ai eu ce produit de première main.
Pour avoir bon marché, il faut acheter les choses de première main.
11. Sur-le-champ, sans délai, à l'heure même, à l'instant même où je vous parle.
J'y vais de ce pas.
