1. Personne (du sexe féminin) étourdie.
2. (Art vétérinaire) Maladie des chevaux.
Son cheval est mort du vertigo.
Ce cheval a le vertigo.
3. (Figuré) (Vieilli) Caprice, fantaisie.
Elle a de singuliers vertigos.
Quand son vertigo lui prend.
4. Illusion de mouvement, c'est-à-dire sensation erronée de déplacement des objets par rapport au sujet ou du sujet par rapport aux objets. [Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine]
5. (Au sens moral) Égarement, trouble d'esprit.
Une sorte de vertige s'empara de tous les esprits.
On ne passe point tout à coup d'une condition si humble à un rang si élevé sans éprouver quelque vertige.
6. (Par extension) Propension à ce malaise.
Il a le vertige.
7. Tournoiement de tête, indisposition dans laquelle il semble que tout tourne.
Elle ne veut pas regarder par la fenêtre, car elle dit que ça lui donne le vertige.
Une fois même, il bondit si haut et avec une telle rapidité qu'il fut, avec tout l'équipage, pris du mal des montagnes et contraint de redescendre. Bert n'échappa ni au vertige ni à la nausée. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 231 de l'éd. de 1921)
Un beau jour, cependant, des symptômes caractéristiques d'un état nouveau, vomissements, vertiges et autres signes précurseurs d'un héritier prochain et d'un scandale qui ne l'était pas moins l'avaient contraint à se décider. (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
8. (Figuré) (Familier) Personne écervelée, étourdie, superficielle.
C'est une tète de linotte, un brouillon, un évaltonné, qui ne songe qu'à s'amuser, à flâner, se trémousser, rouler sa bosse de droite et de gauche ! (Albert Cim, Le Gros Lot, Hachette, 1913, p. 28)
Respect ou remords, elle chassait loin d'elle, afin de les oublier à jamais, les commandements de Dieu et de l'Église, qui mettaient en sa charmante tête de linotte le lourd plomb des angoisses depuis si longtemps inconnues. (Émile Goudeau, Le Froc, P. Ollendorff, 1888, p. 267)
Percenoix, en vraie tête de linotte, ne s'était aperçu de rien et n'avait rien eu ; ? il jasait, en ce moment-là, comme une pie borgne, et s'écoutait lui-même, les yeux au plafond. (Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, Le Plus Beau Dîner du monde dans Contes cruels, Calmann-Lévy, 1883, p. 176)
9. En effet, dans la langue populaire, les oiseaux ne passent pas pour très intelligents, tout comme l'humain qui a une cervelle d'oiseau - ou, plus souvent, une cervelle de moineau - ou une tête de linotte (voir une tête de piaf), la bécasse ? ou bécassine, jeune fille niaise popularisée par la bande dessinée, la dinde, femme stupide, l'oie ou l'oie blanche, plus jeune et innocente, ou même l'alouette qui se laisse piéger dans les miroirs aux alouettes. On peut aussi être bavard comme un geai, comme une perruche, ou comme une pie.
10. [noun] Alternative spelling of feather-brain.
11. [adjective] Alternative form of birdbrained