1. Bullshit est une expression d'anglais américain qui signifie littéralement « merde de taureau » ou « merde de bison ». Elle est l'équivalent de « foutaise », ou « connerie ». Elle sert à dénoncer un mensonge ou une exagération et la traduction la plus juste serait « c'est des conneries » dans la plupart des cas. Bullcrap en est une version plus modérée.
2. (Familier) Action ou état d'une personne manquant d'intelligence ou de discernement.
La connerie, c'est la décontraction de l'intelligence.
3. (Populaire) Acte manquant de jugement ou erreur significative.
- Pour une fois que je tiens un artiste de la Renaissance, je ne veux pas le paumer à cause d'une bévue ancillaire.- Une quoi ?- Une connerie de ta bonniche ! - (Michel Audiard, 'Le cave se rebiffe, 1962)
4. (Populaire) Affirmation ou croyance manifestement absurde ou sans fondement.
Au nom de l'égalité des sexes, que de conneries ! Une femme se doit de rester une femme, elle ne sera jamais un homme, c'est physiologique
|
| (Vulgaire) Fait d'être con, état de celui qui est con. [...]
|
|
| (Populaire) Erreur ; acte stupide. [...]
|
|
| (Populaire) Objet sans importance, petite chose.
|