1. bâtiment où ce tient l'administration d'une municipalité, commune ou ville importante.
2. (Par métonymie) (Administration) Administration de cette municipalité, commune ou ville.
Sur les deux mâles, [?]. L'autre, plus moutonnier, entrait à l'Hôtel de Ville, sur les traces du paternel.
(Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, p. 27)
3. La mairie, parfois appelée hôtel de ville, maison communale, maison commune ou bureau communal est le lieu où siègent les élus et l'administration communale (ou municipale).
4. L'hôtel de ville de Paris, communément appellé l'Hôtel de Ville, est le bâtiment qui héberge les institutions municipales de Paris depuis 1357.
5. Hôtel de Ville est une station des lignes 1 et 11 du métro de Paris, située dans le 4e arrondissement de Paris.
6. L'hôtel de ville de Paris ? qui peut être abrégé en « l'Hôtel de Ville » ? héberge les institutions municipales de Paris depuis 1357, et est situé place de l'Hôtel-de-Ville dans le 4e arrondissement de Paris.
7. L' hôtel de ville est un édifice dont l'apparition au Moyen Âge correspond au déclin du pouvoir seigneurial et à l'octroi de privilèges aux municipalités. C'est là que la bourgeoisie émergente établit avec une certaine ostentation le siège du gouvernement de la cité dont le beffroi symbolise le pouvoir.
8. En 1987, l'UNESCO déclara patrimoine mondial les parties conservées de la vieille ville. L'aire protégée par l'UNESCO comprend les bâtiments les plus importants de la ville, tels que l'hôtel de ville ( Rathaus ) , le Koberg ( quartier du XIIIe siècle entièrement conservé ) ou le Holstentor.
