1. Partie extrême d'une chose.
Le gros bout de poitrine, morceau de boucherie, à l'avant de la poitrine.
Il habite à l'autre bout de la ville.
Le bout d'une corde. ? Le bout du chemin.
Il leur suffisait de tremper le bout des doigts dans une pipe de cidre ou une cuvée de vin pour changer cidre et vin en bouse liquide ; [?]. (Octave Mirbeau, Rabalan,)
2. (Cartes à jouer) Carte spéciale dans certains jeux de cartes, comme le tarot
Au tarot, il y a trois bouts : le petit (le un d'atout), l'excuse et le 21 d'atout.
3. (Marine) Cordage.
4. Fin, terme, d'une chose qui dure dans le temps.
C'est une affaire dont il ne verra jamais le bout.
Au bout du mois vous recevrez votre salaire.
5. (Maçonnerie) (Menuiserie) (Mécanique) Bord le plus court d'une plaque, d'une tôle, d'une planche ; et plus généralement, face étroite d'un objet pris dans sa largeur, par opposition au plat et au chant.
6. Ce qui garnit l'extrémité de certaines choses.
Le bout d'une allumette.
Le bout d'un parapluie.
7. (Marine) Avant, proue, du bâtiment.
Naviguer vent de bout.
Ce bâtiment a le bout à terre.
8. Petite partie de certaines choses ; morceau résiduel.
[?], M. Smallways se livrait à l'horticulture, sur ce dernier bout de terrain investi de jour en jour plus étroitement par les accaparements urbains. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 7 de l'éd. de 1921)
De mon cigare il ne me restait plus qu'un bout entre les lèvres, et, après en avoir aspiré les dernières bouffées, je le jette par-dessus le bord. (Jules Verne, Claudius Bombarnac, Claudius_Bombarnac/3, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
9. Un bout qui se prononce « boute », désigne, de façon générale, un cordage sur le navire car le mot « cordage » n'est jamais utilisé par les navigateurs. Ceux-ci parlent ainsi de « raidir un bout » pour resserrer une tension sur une corde, de « passe-moi le bout » pour « donne-moi le cordage », etc. Certains bouts disposent de leur propre appellation. Par exemple, un cordage servant à orienter une voile est appelé une écoute. De même, un cordage servant à hisser la voile (élever une voile qui est affalée) s'appelle une drisse.
10. Le bout est généralement l'extrémité d'un corps, « en tant qu'étendu en long », (Le Dictionnaire de l'Académie française. Quatrième Édition. T.1. 1762), son extrémité;