1. Faute grave commise par cupidité, dans l'exercice d'une charge, d'un emploi, dans l'exécution d'un mandat.
Être accusé, être coupable de malversation.
Commettre des malversations.
2. Faute grave commise par cupidité, dans l'exercice d'une charge, d'un emploi, dans l'exécution d'un mandat.
Mais malgré les malversations des fonctionnaires et l'absence de tout contrôle, les finances publiques étaient prospères. (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, p. 69)
3. Désigne une escroquerie, souvent désignée comme qualification d'une infraction pénale.
Avant la création d'un délit spécial aux sociétés, les juges faisaient application des textes sur l'abus de confiance aux dirigeants indélicats. (Aline Atiback, L'abus de biens sociaux dans le groupe de sociétés, 2006)
4. L'abus de confiance est, en France, « le fait par une personne de détourner, au préjudice d'autrui, des fonds, des valeurs ou un bien quelconque qui lui ont été remis et qu'elle a acceptés à charge de les rendre, de les représenter ou d'en faire un usage déterminé ». L'article 314-1 du Code pénal français punit ce délit d'une peine pouvant aller jusqu'à 375 000 ? d'amende et 3 ans d'emprisonnement.
5. (Droit) Délit d'appropriation de sommes, de titres dont on n'a pas la pleine propriété.
6. Le détournement de fonds est l'appropriation frauduleuse de biens par une personne pour son propre intérêt à qui l'on avait fait confiance pour gérer l'argent et les fonds détenus par un autre individu ou par une organisation tiers.
7. Action de dilapider.
Lui, le père Henrouille, il avait été petit clerc chez un notaire au boulevard Sébastopol pendant cinquante ans. Aussi, en connaissait-il des histoires de dilapidations de fortunes ! (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, 1932)
8. Disposition à faire du mal à autrui, en parlant des personnes et des choses.
Quant aux gens que j'accuse, je ne les connais pas, je ne les ai jamais vus, je n'ai contre eux ni rancune ni haine. Ils ne sont pour moi que des entités, des esprits de malfaisance sociale. Et l'acte que j'accomplis ici n'est qu'un moyen révolutionnaire pour hâter l'explosion de la vérité et de la justice. (Émile Zola, J'accuse...!, 1898)
La malfaisance d'un air vicié, d'un produit avarié.
Il a donné des preuves de malfaisance.
9. Acte répréhensible commis par intérêt personnel dans l'administration d'une fonction, d'un emploi ou lors de l'exécution d'un mandat.
Mais malgré les malversations des fonctionnaires et l'absence de tout contrôle, les finances publiques étaient prospères. - Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne
