1. Un coffre est un meuble fermé destiné à contenir ou protéger des objets, pouvant le cas échéant permettre leur transport. Généralement plat, le coffre peut également être surmonté d'un couvercle à double pente.
2. Conteneur généralement en bois ou métal destiné à la conservation d'objets divers.
Toutes les clés de la maison, des armoires et des coffres, cliquetaient autour de sa taille en un trousseau noué à sa ceinture. - Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes
3. (Historiquement) Désigne le trésor royal ou public.
[Les Italiens] se disaient que si la France aux coffres inépuisables, aux armées alors invaincues, avait mis trente ans pour s'implanter en Algérie, eux ne parviendraient pas à soutenir une pareille lutte. - Eugène Blairat, Tunis : Impressions de voyages
4. (Automobile) Espace aménagé dans une voiture pour le rangement des bagages.
5. (Religion) Table sacrée d'un autel accompagnée d'une armoire située en dessous.
6. (Figuratif) Réfère à la poitrine humaine ou au souffle.
Mendès, à voix très basse mais très appliquée, - il avait déjà quelques absinthes ou vermouths dans le coffre, - se mit à débiter des anecdotes de sorcellerie. - (Léon Daudet)
7. (Sens propre et figuratif) Appareil sécurisé pour l'entreposage sécuritaire d'objets précieux; par extension désigne également un appétit vigoureux.
[...] il n'y avait plus un sou dans le coffre, mais juste une lettre. Une jolie lettre qui disait: « Wesh fallait pas me virer. Tu vois a quoi ça sert de connaître des serruriers [...]. » Stanislas de Haldat Le Paris des Parisiens
8. (Ichtyologie) Type particulier de poisson tropical reconnu pour son corps rigide.
Les ophiures balancent leurs bras dans le courant les nuages de fretin remontent dans les cascades et je vois passer un coffre l'air presse et stupide J M G Le Clezio Le Chercheur dor
|
| Coffre-fort. [...]
|
|
| Meuble en forme de caisse, en bois ou en métal, propre à enfermer diverses choses. [...]
|
|
| (Par extension) Partie arrière d'une voiture où l'on range les bagages et autres objets. [...]
|
|
|
|
| (Figuré) (Familier) Poitrine, cage thoracique, souffle. [...]
| |
| (Par extension) Appétit. [...]
|
|
|
| (Vieilli) (Figuré) Trésor royal ou trésor public. [...]
|
|
| (Ichtyologie) Synonyme de poisson-coffre (poisson). [...]
|
|
| Table d'un autel, avec l'armoire qui est au-dessous. [...]
|
